1
00:00:04,410 --> 00:00:09,410
WWW.AWAFIM.TV SAYTDAN YUKLAB OLINDI

2
00:00:09,410 --> 00:00:14,410
Eng yangi filmlar va subtitrli seriallar uchun
Bugun WWW.AWAFIM.TV saytiga tashrif buyuring

3
00:00:14,410 --> 00:00:16,412
[chaqaloq yig'laydi]

4
00:00:26,756 --> 00:00:28,758
[yig'lash davom etmoqda]

5
00:00:45,775 --> 00:00:48,528
[chaqaloq yig'lash davom etmoqda]

6
00:00:48,528 --> 00:00:50,613
[gap-pishib]

7
00:01:00,623 --> 00:01:02,625
[Muthr ming'irladi]

8
00:01:07,255 --> 00:01:09,257
[gaplaydi]

9
00:01:15,054 --> 00:01:17,056
[g'imirlamoqda]

10
00:01:20,184 --> 00:01:21,811
[mexanizm shivirlaydi, signal beradi]

11
00:01:25,523 --> 00:01:27,525
[qushlar chiyillashi]

12
00:01:50,590 --> 00:01:54,552
"E" - Yer uchun, barcha odamlarning uyi.

13
00:01:55,553 --> 00:01:59,724
"F" oila uchun,
buning uchun biz minnatdormiz."

14
00:01:59,724 --> 00:02:00,934
Onam.

15
00:02:01,809 --> 00:02:02,894
Onami?

16
00:02:02,894 --> 00:02:07,774
Men Muthrman,
ko'p yordamchi robotingiz.

17
00:02:07,774 --> 00:02:10,485
- Mm-mmm. Onam.
- Ko'p yordamchi dastur--

18
00:02:10,485 --> 00:02:11,778
Onam.

19
00:02:13,363 --> 00:02:15,615
[Muthr ming'irladi]

20
00:02:15,615 --> 00:02:16,699
Bip, bop, bop.

21
00:02:16,699 --> 00:02:18,451
Bip-bip-bip, bup, bop.

22
00:02:18,451 --> 00:02:21,496
- Bip, signal. Bip, bop, bop.
- Eva, nima qilyapsan?

23
00:02:21,496 --> 00:02:24,165
Eva emas. Robot Eva.

24
00:02:24,165 --> 00:02:26,626
- Bip, signal, signal. Bop, bop.
- Hmm. Sizga o'yindosh kerak.

25
00:02:26,626 --> 00:02:28,294
Bip, signal, signal, signal, signal.

26
00:02:30,004 --> 00:02:32,173
Bu Meego.

27
00:02:32,173 --> 00:02:33,508
[Meego] Biz buni oldik.

28
00:02:34,217 --> 00:02:36,261
Meego! [xirillab]

29
00:02:36,261 --> 00:02:39,055
[Meego] Men sizning yangi eng yaxshi do'stingizman.

30
00:02:39,639 --> 00:02:40,640
[Eva] Oching.

31
00:02:40,640 --> 00:02:41,724
Mana biz.

32
00:02:41,724 --> 00:02:42,892
[Eva kuladi]

33
00:02:42,892 --> 00:02:44,060
Ochiq.

34
00:02:44,060 --> 00:02:46,104
- Mana, keldik.
- [xitqiradi, kuladi]

35
00:02:46,104 --> 00:02:47,313
Ochiq.

36
00:02:48,523 --> 00:02:49,524
Oching!

37
00:02:49,524 --> 00:02:52,277
Yo'q, yo'q, yo'q. Bu eshikni hali ocholmaymiz.

38
00:02:52,277 --> 00:02:55,280
[hichqiradi] Oching!

39
00:02:55,280 --> 00:02:58,992
- Ochi! [yig'lab]
- Eva. Eva. Hozir, hozir.

40
00:02:58,992 --> 00:03:01,411
Keling, siz uchun boshqa narsa topaylik.

41
00:03:04,664 --> 00:03:10,128
Eva, men sizning san'atingizni yaxshi ko'raman,
lekin men bularni tozalashim kerak.

42
00:03:10,128 --> 00:03:12,213
[marker chiyillashi]

43
00:03:15,717 --> 00:03:17,176
Buni tozalamang.

44
00:03:29,606 --> 00:03:31,399
Xayrli tun, azizim Eva.

45
00:03:46,039 --> 00:03:47,707
- [velosiped qo'ng'irog'i jiringlaydi]
- [hafa, pichirlaydi]

46
00:03:47,707 --> 00:03:49,250
- [shinalar chiyilladi]
- [hansiragan]

47
00:03:52,879 --> 00:03:54,464
- [velosiped qo'ng'irog'i jiringlaydi]
- Salom, Muthr.

48
00:03:54,464 --> 00:03:55,673
To'qson to'qqiz.

49
00:03:55,673 --> 00:03:57,550
[hansirash]

50
00:03:59,594 --> 00:04:02,347
- Salom, Muthr.
- Va 100.

51
00:04:04,474 --> 00:04:05,725
- [velosiped qo'ng'irog'i jiringlaydi]
- Yana men.

52
00:04:05,725 --> 00:04:07,310
Bir.

53
00:04:10,522 --> 00:04:11,940
Sizning harakatingiz.

54
00:04:13,650 --> 00:04:15,568
Oh, va bu bog'ga qarang.

55
00:04:15,568 --> 00:04:19,364
Qanday ajoyib kun
barcha do'stlarim bilan tashqarida.

56
00:04:19,364 --> 00:04:21,449
Do'stlar bilan qachon o'ynashim mumkin?

57
00:04:21,449 --> 00:04:24,077
Siz bilan o'ynash uchun do'stlaringiz bo'ladi
yuzada.

58
00:04:24,077 --> 00:04:26,371
Endi ular bilan o'ynay olamanmi?
Endi ular bilan o'ynay olamanmi?

59
00:04:26,371 --> 00:04:28,623
Yo'q. Yo'q, hali emas.

60
00:04:28,623 --> 00:04:29,707
[ingrab]

61
00:04:29,707 --> 00:04:31,584
To'g'ri vaqt kelganda.

62
00:04:31,584 --> 00:04:33,336
Kechqurun lagerga chiqmoqchimisiz?

63
00:04:33,336 --> 00:04:35,797
Bu mening sevimli sirli joyim.

64
00:04:35,797 --> 00:04:39,842
Men siz bilan lager qilishni istardim,
lekin men ertangi kun jadvalini yuklashim kerak.

65
00:04:39,842 --> 00:04:41,094
Xayrli tun, azizim.

66
00:04:41,094 --> 00:04:42,595
Juda kech qolmang.

67
00:04:42,595 --> 00:04:44,055
Xayrli tun, Muth.

68
00:04:46,599 --> 00:04:48,893
[chuqur nafas oladi, xo'rsinadi]

69
00:05:08,955 --> 00:05:10,790
Oltinchi tug'ilgan kuningiz bilan, Eva.

70
00:05:10,790 --> 00:05:12,292
Tilagingizni tilang.

71
00:05:12,292 --> 00:05:14,460
[chuqur nafas oladi, uradi]

72
00:05:14,460 --> 00:05:16,087
Va endi sizning sovg'angiz uchun.

73
00:05:17,130 --> 00:05:18,464
[Eva] Tug'ilgan kun sovg'asimi?

74
00:05:19,924 --> 00:05:21,175
[nafas oladi] Men buni yaxshi ko'raman!

75
00:05:21,175 --> 00:05:23,428
[nasillab] Bu nima? Bu nima?
Bu nima?

76
00:05:23,428 --> 00:05:24,762
Bu Omnipod.

77
00:05:24,762 --> 00:05:26,639
Omnipodmi?

78
00:05:26,639 --> 00:05:29,058
Bu men har doim xohlagan narsadir!

79
00:05:29,058 --> 00:05:30,727
Omnipod nima?

80
00:05:30,727 --> 00:05:34,105
Shu yerga suring.

81
00:05:34,939 --> 00:05:37,233
[dings] Salom. Ismingizni ayting.

82
00:05:37,233 --> 00:05:38,693
Sizning ismingiz.

83
00:05:38,693 --> 00:05:40,195
[Omnipod] Salom, "ismingiz".

84
00:05:40,195 --> 00:05:43,698
"ismingiz" emas. Ismingizni ayting.

85
00:05:44,365 --> 00:05:47,493
Oh. [kuladi] Eva.

86
00:05:47,493 --> 00:05:49,287
[Omnipod] Salom, Eva.

87
00:05:49,287 --> 00:05:51,623
Men Dynastes Corporation Omnipodman.

88
00:05:51,623 --> 00:05:53,374
Lekin siz meni Omni deb atashingiz mumkin.

89
00:05:53,374 --> 00:05:54,959
Mendan biror narsa so'rang.

90
00:05:55,501 --> 00:05:56,502
Davom etishga ruxsat.

91
00:05:57,420 --> 00:05:58,463
[hasillab]

92
00:05:58,463 --> 00:05:59,923
Eva?

93
00:05:59,923 --> 00:06:03,218
[hansirash]

94
00:06:03,218 --> 00:06:05,678
Ochiq eshik. Yuzaki. Do'stim.

95
00:06:05,678 --> 00:06:07,430
[Omnipod] Buni takrorlay olasizmi?

96
00:06:07,430 --> 00:06:09,766
Eshikni ochib bera olasizmi shunday men
boshqa bolalar bilan o'ynash mumkinmi?

97
00:06:09,766 --> 00:06:14,062
[Omnipod] Siz Sanctuary 573dan chiqa olmaysiz
Yakuniy baholash testidan o'tguningizcha.

98
00:06:14,062 --> 00:06:15,146
Sinovmi?

99
00:06:15,146 --> 00:06:17,148
Hozir olsam bo'ladimi? Hozir olsam bo'ladimi?

100
00:06:17,148 --> 00:06:20,026
Siz imtihondan juda hayajonlanganga o'xshaysiz.

101
00:06:20,026 --> 00:06:22,904
Bu vaqt keldi degani
kimdir bilan uchrashishingiz uchun.

102
00:06:22,904 --> 00:06:25,490
Men bir odam bilan uchrashishim mumkinmi?

103
00:06:32,413 --> 00:06:33,540
Davom etishga ruxsat.

104
00:06:41,130 --> 00:06:41,965
[dings]

105
00:06:43,925 --> 00:06:46,094
[Sanctuary] Dyna-Chamber qulfi ochildi.

106
00:06:46,844 --> 00:06:51,182
- [kuladi, qichqiradi, kuladi]
- [Ma'bad] Xush kelibsiz, Eva.

107
00:06:51,182 --> 00:06:53,226
[kuladi]

108
00:06:53,226 --> 00:06:55,603
Xush kelibsiz ko'rsatmani boshlang.

109
00:06:56,229 --> 00:06:58,231
[Ma'bad] Xush kelibsiz.

110
00:06:59,107 --> 00:07:01,109
[jiringlash]

111
00:07:04,320 --> 00:07:05,613
[gologramma] Salom, Eva.

112
00:07:08,366 --> 00:07:10,910
Mening ismim Kadmus Prayd.

113
00:07:10,910 --> 00:07:13,037
(hasillab) Inson!

114
00:07:13,621 --> 00:07:17,417
Xo'sh, texnik jihatdan,
Men Kadmus Praydning gologrammasiman.

115
00:07:17,417 --> 00:07:21,004
Va men bugun juda alohida kun ekanligini eshitdim.

116
00:07:21,004 --> 00:07:23,840
- Men olti yoshdaman.
- Olti yoshdami?

117
00:07:23,840 --> 00:07:26,050
[kuladi]
Va ishonamanki, siz juda hayajonlangansiz

118
00:07:26,050 --> 00:07:28,261
do'stlar bilan o'ynash uchun tashqariga chiqish haqida.

119
00:07:28,261 --> 00:07:29,888
Ha. Ha. Endi bora olamanmi?

120
00:07:29,888 --> 00:07:32,307
[kuladi] Hozircha emas.

121
00:07:32,307 --> 00:07:33,516
Va sababini sizga aytaman.

122
00:07:33,516 --> 00:07:38,271
Ko'ryapsizmi, men buni yer osti qilishda yordam berdim
siz hozir yashayotgan ma'bad.

123
00:07:38,271 --> 00:07:40,773
Nega men yer ostidaman?

124
00:07:40,773 --> 00:07:44,944
Bu odamlar uchun xavfsiz emas edi
yer yuzida u erda yashash uchun.

125
00:07:44,944 --> 00:07:49,449
Yer juda kasal edi va u
bizsiz yaxshilanish uchun vaqt kerak edi.

126
00:07:49,449 --> 00:07:52,118
Ammo bu juda uzoq vaqt oldin edi.

127
00:07:52,118 --> 00:07:55,538
Va endi yer o'zini ancha yaxshi his qilmoqda.

128
00:07:55,538 --> 00:08:00,043
Siz kabi ko'plab bolalar
yer osti qo‘riqxonalarida o‘stiriladi

129
00:08:00,043 --> 00:08:03,421
shunga o'xshash va sirt ustida
sizni kutmoqda.

130
00:08:03,421 --> 00:08:04,505
Ular?

131
00:08:04,505 --> 00:08:06,257
Oilangiz bilan uchrashishga tayyormisiz?

132
00:08:06,257 --> 00:08:07,217
Ha!

133
00:08:07,217 --> 00:08:09,427
Keyin ko'p narsalarni o'rganishingiz kerak
ketishga tayyorlanish uchun.

134
00:08:09,427 --> 00:08:10,970
200 tagacha sanay olaman.

135
00:08:10,970 --> 00:08:13,806
[kuladi]
Va bu juda yaxshi boshlanish, Eva.

136
00:08:13,806 --> 00:08:15,183
Ammo yana ko'p narsa bor.

137
00:08:15,183 --> 00:08:20,396
Va shuning uchun Meego va uning do'stlari
imtihonga tayyorlanishingizga yordam berish uchun shu yerdamiz.

138
00:08:23,066 --> 00:08:24,234
[xo'roz qichqiradi]

139
00:08:24,234 --> 00:08:27,278
(kuladi) Voy!

140
00:08:27,278 --> 00:08:30,240
[kuladi, kuladi]

141
00:08:31,449 --> 00:08:32,867
Salom, janob Kadmus.

142
00:08:32,867 --> 00:08:33,952
Salom, Eva.

143
00:08:33,952 --> 00:08:35,203
Meego!

144
00:08:35,203 --> 00:08:36,411
[Kadmus] Salom, Migo.

145
00:08:36,411 --> 00:08:37,914
Chiroyli kun emasmi?

146
00:08:37,914 --> 00:08:40,123
[kuladi] Albatta, Migo.

147
00:08:40,123 --> 00:08:43,545
Nega bizga hammasini aytib bermaysiz
Eva nimani o'rganmoqchi?

148
00:08:43,545 --> 00:08:45,296
Albatta, janob Kadmus.

149
00:08:45,296 --> 00:08:46,589
Kelinglar, do'stlar.

150
00:08:47,423 --> 00:08:53,721
♪ Qishloq xo'jaligi, siz iste'mol qiladigan ovqatni etishtirish uchun
Sog'lik, sizni oyoqqa turg'izish uchun ♪

151
00:08:53,721 --> 00:08:59,978
♪ Texnologiya, siz ixtiro qilgan kelajak
Ilm, endi tajriba qilaylik ♪

152
00:08:59,978 --> 00:09:07,026
♪ Muloqot, men bilan tinglang va gaplashing
San'at, sizning ijodingiz ♪

153
00:09:07,026 --> 00:09:10,321
♪ Va jamoaviy ish, biz hammasini birgalikda qilamiz ♪

154
00:09:10,321 --> 00:09:13,616
♪ Chunki Meego va do'stlar
Do'stlaringiz abadiy ♪

155
00:09:13,616 --> 00:09:17,245
[kuladi] Bu ajoyib edi, Migo. rahmat.

156
00:09:17,245 --> 00:09:18,997
Shunday qilib, qattiq mashq qiling.

157
00:09:18,997 --> 00:09:23,459
Va yakuniy baholashdan o'tganingizdan keyin
sinov, siz katta eshikdan o'tishingiz mumkin.

158
00:09:23,459 --> 00:09:24,544
[dings]

159
00:09:26,004 --> 00:09:29,716
Va Eva,
Siz butun yo'lni bosib o'tasiz,

160
00:09:29,716 --> 00:09:35,305
yuqoriga, zinapoyaga
va yer yuzasiga.

161
00:09:35,305 --> 00:09:37,473
Salom, Eva! Bu yerda!

162
00:09:38,057 --> 00:09:40,894
[Kadmus]
Oilangiz bilan qayerda uchrashasiz.

163
00:09:43,229 --> 00:09:44,939
Bu sirtda qanday?

164
00:09:44,939 --> 00:09:47,275
Qancha bola bor?
Ular menga o'xshab ketadimi?

165
00:09:47,275 --> 00:09:48,818
- Nima deb o'ylaysiz, ular menga yoqadimi?
- Eva.

166
00:09:48,818 --> 00:09:50,570
- Sinov qanday? Bu qiyinmi?
- Eva.

167
00:09:50,570 --> 00:09:51,863
Trening qiyinmi?

168
00:09:51,863 --> 00:09:53,323
Meego menga yordam beradimi?

169
00:09:53,323 --> 00:09:55,158
- Menga yordam bermoqchimisan?
- Ha, albatta.

170
00:09:55,158 --> 00:09:56,284
Menga Kadmus yoqadi.

171
00:09:56,284 --> 00:09:58,786
Men u bilan yuzma-yuz uchrashamanmi?
Uning oilasi bormi?

172
00:09:58,786 --> 00:10:01,497
- Eva, uxlash vaqti keldi.
- [ingrab]

173
00:10:02,707 --> 00:10:04,876
Ertaga katta kun.

174
00:10:04,876 --> 00:10:06,294
Siz mashg'ulotni boshlaysiz.

175
00:10:07,045 --> 00:10:09,297
Va sizga dam olish kerak.

176
00:10:13,801 --> 00:10:14,636
Muthr?

177
00:10:15,220 --> 00:10:16,262
Ha, azizim?

178
00:10:16,971 --> 00:10:18,223
Biz oilamizmi?

179
00:10:21,768 --> 00:10:23,728
Yo'q, biz emas.

180
00:10:24,520 --> 00:10:26,773
Oila - bu odamlar guruhi.

181
00:10:26,773 --> 00:10:30,401
Siz yuzada uchrashadiganlar.

182
00:10:31,611 --> 00:10:32,612
Oh.

183
00:10:34,572 --> 00:10:35,406
Xop.

184
00:10:36,241 --> 00:10:37,825
Xayrli tun, azizim Eva.

185
00:10:47,919 --> 00:10:50,380
Men oilam bilan uchrashishni kutolmayman.

186
00:12:31,606 --> 00:12:35,360
Tug'ilgan kuningiz bilan, Eva.
Vaqt juda tez o'tdi.

187
00:12:35,360 --> 00:12:37,320
- 16 yoshingiz.
- [idish-tovoqlar qichqiradi]

188
00:12:37,320 --> 00:12:39,197
Katta pirojnoe istaysizmi?

189
00:12:39,197 --> 00:12:41,574
Rahmat. Lekin, uh-- Ooh.

190
00:12:41,574 --> 00:12:43,785
Ha, yaxshi ko'rinadi... Yo'q, yo'q, ovqat eyish mumkin emas.

191
00:12:43,785 --> 00:12:45,036
Men tayyorlanishim kerak.

192
00:12:45,036 --> 00:12:46,621
Siz xavotirlanganga o'xshaysiz.

193
00:12:46,621 --> 00:12:48,081
Siz tashvishlanyapsizmi?

194
00:12:48,081 --> 00:12:50,500
- Omnipod, holat.
- [Omnipod] Yurak tezligining oshishi.

195
00:12:50,500 --> 00:12:52,001
- Terli kaftlar.
- Bu haqda gaplashdik!

196
00:12:52,001 --> 00:12:53,753
Mening statistikalarimni so'ramasdan tekshirmang.

197
00:12:53,753 --> 00:12:56,047
Balki kerakdir
ertaga imtihonni boshqa kunga belgilang.

198
00:12:56,047 --> 00:12:58,633
- Muthr.
- Omni, ertangi imtihonni boshqa vaqtga belgilang.

199
00:12:58,633 --> 00:13:01,344
- [Omnipod] Sinovni qayta rejalashtirish.
- Yo'q. Qayta rejalashtirish yo'q.

200
00:13:01,344 --> 00:13:03,805
- Omni, biz vaqtni o'zgartirmayapmiz.
- [Omnipod] Iltimos, bir qarorga keling.

201
00:13:03,805 --> 00:13:06,849
Muthr. Men tashvishlanmayman, shundaymi?

202
00:13:06,849 --> 00:13:08,268
Hayajondaman.

203
00:13:08,268 --> 00:13:10,603
Men buni anchadan beri kutgandim.

204
00:13:10,603 --> 00:13:16,359
Men nihoyat do'stlar bilan uchrashaman,
oila, boshqa odamlar.

205
00:13:16,359 --> 00:13:18,403
[chiqiradi] Men tayyorlanishim kerak.

206
00:13:18,403 --> 00:13:20,363
[chiqiradi, kuladi]

207
00:13:29,122 --> 00:13:32,333
Oh! Salom, odam.

208
00:13:32,333 --> 00:13:36,254
Men Sanctuary 573dan Evaman.

209
00:13:36,254 --> 00:13:38,673
Nima qilyapsan?
[kuladi] Insoniy narsalarmi?

210
00:13:38,673 --> 00:13:41,342
Oh. [kuladi] Ha. Mm-hmm.

211
00:13:41,342 --> 00:13:42,969
Menga yoqyapti. [tilni bosadi]

212
00:13:42,969 --> 00:13:46,598
Men ham insoniy ishlarni qilishni yaxshi ko'raman.

213
00:13:46,598 --> 00:13:49,392
[nasillab] Siz ham sirtda osilganmisiz?

214
00:13:49,392 --> 00:13:51,394
O'sha quyosh-chi?

215
00:13:51,394 --> 00:13:54,314
(kuladi) Juda yorqin,
va siz unga qaramasligingiz kerak,

216
00:13:54,314 --> 00:13:56,816
lekin siz butunlay xohlaysiz, to'g'rimi? [kuladi]

217
00:13:56,816 --> 00:13:59,485
Muqaddas joy...

218
00:13:59,485 --> 00:14:03,907
Va Muthr, xuddi shunday:
jiddiy, mening statistika shaxsiy.

219
00:14:04,657 --> 00:14:09,245
Agar yana bitta karam-nohut yeyishim kerak bo'lsa
Susti-bar-- Oh, bu sizning sevimli narsangizmi?

220
00:14:09,245 --> 00:14:11,456
[kuladi] meniki ham. [kuladi]

221
00:14:14,167 --> 00:14:16,127
[Ishqiradi] Ha, bilaman.

222
00:14:16,711 --> 00:14:19,297
[ho'rsinib] Bu shunchaki,
Buni qanday qilishni bilmayman,

223
00:14:19,297 --> 00:14:24,552
odamlar qanday harakat qilishlari kerak,
qanday normal bo'lish kerak.

224
00:14:25,762 --> 00:14:28,014
Lekin biz buni oldik, to'g'rimi?

225
00:14:28,598 --> 00:14:30,308
[Meego] Biz buni oldik.

226
00:14:30,934 --> 00:14:34,979
[O'rsiniydi] Ammo shunday qilmasak-chi?

227
00:14:36,314 --> 00:14:39,817
Omni,
imtihondan o'ta olmasam nima bo'ladi?

228
00:14:40,401 --> 00:14:41,903
[Omnipod] Ishonchim komilki, siz muvaffaqiyatsizlikka uchramaysiz.

229
00:14:41,903 --> 00:14:45,490
Agar shunday qilsangiz, protokol quyidagilarni belgilaydi
mashg'ulotingizni boshidan ko'rib chiqing.

230
00:14:45,490 --> 00:14:46,908
Boshidan?

231
00:14:46,908 --> 00:14:50,745
Ammo men yana imtihon topshirishim kerak edi,
to'g'rimi, Omni?

232
00:14:50,745 --> 00:14:52,330
[Omnipod] Albatta xohlaysiz.

233
00:14:52,330 --> 00:14:53,831
Keyingi tug'ilgan kuningizda.

234
00:14:53,831 --> 00:14:55,917
Bir yilmi? Bir yilmi?

235
00:14:55,917 --> 00:14:57,835
Yana bir yil kuta olmayman!

236
00:14:57,835 --> 00:15:00,213
Men odamlar bilan uchrashishim kerak! Hozir!

237
00:15:00,213 --> 00:15:01,297
[thuds]

238
00:15:06,344 --> 00:15:07,595
[guringlash]

239
00:15:13,601 --> 00:15:16,646
Omni, buning boshqa tomonida nima bor?

240
00:15:16,646 --> 00:15:19,983
[Omnipod] Kechirasiz, Eva. men yo'q
cheklangan hududlar haqida ma'lumotga ega bo'lish.

241
00:15:19,983 --> 00:15:21,526
Cheklanganmi?

242
00:15:27,282 --> 00:15:29,993
Omni, bu eshikni qanday ochishim mumkin?

243
00:15:29,993 --> 00:15:33,162
[Omnipod] Siz qila olmaysiz.
Xavfsizlik eshiklari magnit bilan himoyalangan.

244
00:15:36,833 --> 00:15:38,084
[dings]

245
00:15:38,084 --> 00:15:40,670
Eva, xavfsizlik eshiklarini buzish
taqiqlangan.

246
00:15:40,670 --> 00:15:41,588
Men uchun emas.

247
00:15:41,588 --> 00:15:43,631
[Omnipod] Bu vaqtga o'xshaydi
Siz ichkariga kirganingizda...

248
00:15:43,631 --> 00:15:45,008
- [eshik ochiladi]
- Oh, eshik ochiq.

249
00:15:47,135 --> 00:15:50,346
[xirg'adi, ingladi]

250
00:15:57,103 --> 00:15:59,230
Omni, yorug'lik darajasi uchinchi.

251
00:16:43,775 --> 00:16:45,026
Sofiya?

252
00:16:45,860 --> 00:16:50,532
Brayton, Xedli, Freya, Roshon?

253
00:16:51,282 --> 00:16:53,785
Eva.

254
00:16:54,369 --> 00:16:56,412
Boshqa bolalar bormi?

255
00:16:56,412 --> 00:16:57,830
Boshqa bolalar ham bor.

256
00:16:57,830 --> 00:17:00,500
Men yolg'iz emasman.

257
00:17:00,500 --> 00:17:03,086
Salom, qayerdasiz?

258
00:17:04,087 --> 00:17:05,797
Salom, bu yerda kimdir bormi?

259
00:17:05,797 --> 00:17:07,090
Brayton?

260
00:17:07,090 --> 00:17:08,633
Xedli?

261
00:17:08,633 --> 00:17:10,134
Roshon?

262
00:17:10,134 --> 00:17:11,219
Sofiya?

263
00:17:11,219 --> 00:17:13,388
Iltimos, qayerdasiz?

264
00:17:13,388 --> 00:17:16,099
[hansirash]

265
00:17:20,936 --> 00:17:22,230
Salom?

266
00:17:28,360 --> 00:17:30,655
[zorlanish, xo'rsinish]

267
00:17:37,787 --> 00:17:39,831
Omni, birinchi darajali yorug'lik.

268
00:17:42,458 --> 00:17:44,252
"Vondla."

269
00:17:44,252 --> 00:17:46,421
Wondla, Omni nima?

270
00:17:46,421 --> 00:17:50,466
{\an8}[Omnipod] "Wondla" yo'q
har qanday ensiklopedik fayllarimda.

271
00:17:50,466 --> 00:17:52,343
{\an8}- Bu joymi?
- [Omnipod] Kechirasiz.

272
00:17:52,343 --> 00:17:55,722
{\an8}Men Wondlani topa olmayapman
har qanday Yer xaritalarida.

273
00:17:55,722 --> 00:18:00,393
"Eva, meni toping."
Kutib turing, kimdir meni qidiryaptimi?

274
00:18:00,393 --> 00:18:02,061
[gurillatib]

275
00:18:02,061 --> 00:18:03,897
[droning]

276
00:18:04,731 --> 00:18:06,733
Hammasi, yorug'lik darajasi 10!

277
00:18:08,109 --> 00:18:09,485
Voy.

278
00:18:09,485 --> 00:18:11,279
Mayli, mayli. Qo'ysangchi; qani endi. Qo'ysangchi; qani endi.

279
00:18:11,279 --> 00:18:13,823
Omni, vizual signalni faollashtiring.

280
00:18:13,823 --> 00:18:16,951
- Qani, kel. Bu yerda.
- [gidolash]

281
00:18:17,535 --> 00:18:19,829
[Dudaklaydi] Men shu yerdaman! Men shu yerdaman!

282
00:18:19,829 --> 00:18:22,207
- Bu Eva!
- [dring]

283
00:18:22,207 --> 00:18:25,710
Salom, men...
Sanctuary 573 dan.

284
00:18:25,710 --> 00:18:28,296
Men shu yerdaman. Men shu yerdaman.

285
00:18:28,296 --> 00:18:30,048
Salom?

286
00:18:30,048 --> 00:18:31,549
[yaqinlashayotgan qadam]

287
00:18:33,301 --> 00:18:35,345
- [qurol shivirlaydi]
- Salom?

288
00:18:37,347 --> 00:18:39,140
[xirg'adi, ingladi]

289
00:18:39,682 --> 00:18:41,226
[nasillab, xirillab]

290
00:18:41,226 --> 00:18:42,227
[thuds]

291
00:18:42,227 --> 00:18:44,270
[hansirash]

292
00:18:45,563 --> 00:18:47,565
[ingrab]

293
00:18:53,029 --> 00:18:55,657
- [zarb]
- [hansiragan]

294
00:18:55,657 --> 00:18:56,866
[ingrab]

295
00:18:56,866 --> 00:18:58,576
- [Muthr] Eva?
- (hasillab) Muth?

296
00:18:58,576 --> 00:19:01,120
- Cheklangan hududga kirdingizmi?
- Bilaman, bilaman, bilaman.

297
00:19:01,120 --> 00:19:03,289
Kechirasiz, lekin men bir narsani topdim.

298
00:19:03,289 --> 00:19:05,708
[og'ir nafas oladi]
Menimcha, boshqa bolalar ham bor edi.

299
00:19:06,626 --> 00:19:08,211
- Men tushuntira olaman.
- [gular]

300
00:19:08,211 --> 00:19:09,212
[hasillab]

301
00:19:09,212 --> 00:19:11,422
- Eva, nima bo'lyapti?
- [gurillash davom etmoqda]

302
00:19:11,422 --> 00:19:14,801
- Ichida boshqa narsa bor.
- [qurol shivirlaydi]

303
00:19:14,801 --> 00:19:16,553
[thuds]

304
00:19:18,304 --> 00:19:19,931
- 1-13 xonani muhrlash.
- [xirillab]

305
00:19:21,391 --> 00:19:23,184
[Meego] Biz buni oldik.

306
00:19:23,184 --> 00:19:24,394
[thuds]

307
00:19:24,394 --> 00:19:25,770
Sanctuaryga bosqinchi.

308
00:19:25,770 --> 00:19:28,064
- [signal jiringlashi]
- 19-1-65 xavfsizlik protokolini faollashtiring.

309
00:19:28,064 --> 00:19:29,482
Kuting.

310
00:19:29,482 --> 00:19:31,568
[Sanctuary] Xavfsizlik protokoli faollashtirilgan.

311
00:19:31,568 --> 00:19:33,152
[Muth] Nishon va olov.

312
00:19:36,656 --> 00:19:37,740
[maxluq ingladi]

313
00:19:38,533 --> 00:19:42,495
Vault qulfini bekor qilish.
Ma'muriyat kodi 49-26269.

314
00:19:42,495 --> 00:19:46,082
[Ma'bad] Bosimli chiqish mili.
Savdo eshigini ochish faollashtirilgan.

315
00:19:47,584 --> 00:19:48,668
[qurol pichirlashi]

316
00:19:48,668 --> 00:19:50,336
Eva, yugur!

317
00:19:50,920 --> 00:19:51,880
[Eva qichqiradi]

318
00:19:53,715 --> 00:19:54,716
U bloklangan!

319
00:19:54,716 --> 00:19:56,551
Oshxonaga bor! Yugur!

320
00:19:57,760 --> 00:20:00,805
[hafa, ingrab]

321
00:20:00,805 --> 00:20:02,682
- [hansiragan]
- [xirillaydi]

322
00:20:04,517 --> 00:20:05,518
[hansirash]

323
00:20:05,518 --> 00:20:10,064
- Bloklash kodi, 119-20-38-514.
- [Ma'bad] Uchinchi xavfsizlik xonasi.

324
00:20:10,064 --> 00:20:11,649
- Bu nima narsa?
- Bilmadim; bilmayman.

325
00:20:11,649 --> 00:20:13,568
- Bu mening ma'lumotlar bazasida yo'q.
- [gular]

326
00:20:13,568 --> 00:20:15,195
- Muthr!
- [xirillaydi]

327
00:20:15,195 --> 00:20:17,697
Bu shamollatuvchi shaft sirtga olib boradi.

328
00:20:17,697 --> 00:20:20,366
Ushbu materiallar etarli bo'lishi kerak
boshqa odamlarni topmaguningizcha.

329
00:20:20,366 --> 00:20:21,576
Boshqa ziyoratgohlardanmi?

330
00:20:21,576 --> 00:20:24,287
Har bir ziyoratgohda bor
olti bola bo'lishi kerak edi.

331
00:20:24,287 --> 00:20:26,414
Siz yagonasiz
kim o'zi o'sgan.

332
00:20:26,414 --> 00:20:28,666
Men sizga aytmadim.
Men tanlov qilishim kerak edi.

333
00:20:28,666 --> 00:20:30,919
- Nima? Nima haqida gapiryapsiz?
- [qurol shivirlaydi]

334
00:20:30,919 --> 00:20:31,961
- [gular]
- [qiradi]

335
00:20:31,961 --> 00:20:33,046
Men bilan kel!

336
00:20:33,046 --> 00:20:34,714
Men muqaddas joyni tark eta olmayman.

337
00:20:34,714 --> 00:20:37,133
Iltimos, Muth, bu narsa seni o'ldiradi.

338
00:20:37,133 --> 00:20:40,303
Men sizni xavfsiz saqlash uchun dasturlashtirilganman.
Bu men qilayotgan ishim.

339
00:20:40,303 --> 00:20:41,221
[shivirlaydi]

340
00:20:41,221 --> 00:20:43,431
- Sizga o'rgatilgan narsaga ishoning.
- [gular]

341
00:20:43,431 --> 00:20:44,682
Bor!

342
00:20:48,019 --> 00:20:49,020
- [o'q]
- [gular]

343
00:20:52,649 --> 00:20:54,067
[hasillab]

344
00:21:01,574 --> 00:21:03,910
- [qiradi, nafas oladi]
- [Omnipod] Kislorod darajasi barqaror.

345
00:21:03,910 --> 00:21:05,662
- Havoda toksinlar yo'q.
- [yo'tal, nafas olish]

346
00:21:05,662 --> 00:21:08,164
- Oddiy nafas ol, Eva.
- [xirillab, hansirab]

347
00:21:09,290 --> 00:21:10,708
[yo'tal]

348
00:21:11,459 --> 00:21:12,669
- [eshik ochilishi]
- [hasillab]

349
00:21:16,297 --> 00:21:17,340
[shivirlaydi]

350
00:21:25,682 --> 00:21:26,933
- [xirillab]
- [tosh chayqaladi]

351
00:21:29,561 --> 00:21:32,397
[hansirash]

352
00:21:51,374 --> 00:21:52,709
Men qayerdaman?

353
00:21:52,709 --> 00:21:53,918
[droning]

354
00:21:56,129 --> 00:21:58,798
[Qichqirib]

355
00:21:58,798 --> 00:22:03,798
WWW.AWAFIM.TV SAYTDAN YUKLAB OLINDI

356
00:21:58,798 --> 00:22:08,798
Eng yangi filmlar va subtitrli seriallar uchun
Bugun WWW.AWAFIM.TV saytiga tashrif buyuring


